are you ready go !

（中央社記者潘智義台北9日電）仁寶電腦總經理陳瑞聰指出，今年第1季部分筆電客戶訂單流失，造成全年筆電出貨約衰退10%，但明年可望回升5%。

位在台南的老字號飛機維修廠亞洲航空公司今年創立七十周年，出版專書揭露許多歷史祕辛。原來亞航曾被美國中情局買下，韓戰、越戰期間，是美國海外最大軍機維修點，還協助出過機密任務。

工商時報【鍾寧】

「打造接班人」專題之一（中央社記者蔡怡杼台北13日電）戰後嬰兒潮進入退休階段，曾經撐起台灣經濟的這群人不管是大企業，還是中小企業都陸續面臨企業接班問題，而企業接班順遂與否，關係著台灣經濟發展面貌。

鉅亨油煙靜電機靜電抽油煙機台北資料中心

（中央社記者卞金峰桃園9日電）桃園一名男子今晨開車，在中壢火車站前圓環，竟將車子誤開進行人穿越地下道，他緊急剎車，汽車底盤受損，地下道輕微損壞，網友看了傻眼。

花蓮市公所帶領民眾透過宗教，協助大陳社區籌辦「阮弼真君壽誕慶典」，認識大陳民眾獨特的信仰文化與生活，大陳島民六十年前因戰亂而到台灣落地生根，將獨特的信仰文化帶入花蓮，而大陳社區的阮弼真君廟也是全台灣唯一主祀真君的廟宇，一年一度的壽誕慶典，更是全台灣大陳子弟的重要民俗節日，歡迎民眾於明（十一）日晚間前往大陳一村參加慶典，認識大陳獨特的信仰文化。

工商時報【楊日興╱綜合報導】靜電除油機

世界郵展專題（中央社記者汪淑芬台北21日電）台灣首次舉辦的「2016世界郵展」今天起連續6天在台北世貿一館展出，上午開幕儀式很科技，機器人PEPPER揮手並用英文說出，歡迎大家來到世界郵展。 中華郵政董事長翁文祺說，今年逢中華郵政120年，這不只是中華郵政首次舉辦的世界郵展，更是中華文物的世界展。 這項首次在台灣舉行的世界郵展，以郵政歷史結合台灣文化，搭配創意及科技呈現。 機器人PEPPER在開幕儀式中，與奧運金牌選手許淑淨、教練蔡溫義、獲邀擔任郵政大使的台灣羽球選手呂家弘及中華郵政為許淑淨家鄉打造的金色郵筒共同現身。 副總統陳建仁與翁文祺共同按下PEPPER身上按鈕後，後方大型布幕瞬間變成光彩奪目郵展動畫剪影，2016世界郵展也正式開幕。 PEPPER將在郵展期間，擔任導覽，也會在動感展演秀與民眾互動，讓民眾除了參觀靜態的珍貴郵品展示外，增加科技趣味性。1051021

（中央社華盛頓8日綜合外電報導）美國有線電視新聞網（CNN）預測，共和黨候選人川普今天在美國總統大選再拿下蒙大拿州。選舉人票暫時以139比104領先民主黨對手希拉蕊?柯林頓。 川普已取得印第安納、肯塔基等17州，目前總計拿下139張選舉人票。 民主黨候選人希拉蕊?柯林頓已經拿下9州和哥倫比亞特區，共計取得104張選舉人票。 只要有候選人率先在全美538張選舉人票中拿下過半270張，即可成為白宮新主人。1051109

記者黃興文／台北報導

工商靜電除油煙機價格時報【陳又嘉】

（中央社巴黎5日綜合外電報導）英國「希望」莫瑞在巴黎名人賽（Paris Masters）準決賽的加拿大對手羅尼奇（Milos Raonic）因傷退賽後，今天登上男單世界排名第1的寶座，成為新科世界球王。 羅尼奇是右腿肌肉撕傷，而選擇退賽，讓莫瑞不戰而晉級明天的爭冠決賽。 29歲的莫瑞也因此項不戰而勝，擠下塞爾維亞球王喬科維奇，生涯首次坐上男子單打世界排行榜榜首的寶座。1051105

國慶大典今天登場，總統蔡英文穿著黑色西裝褲裝，內搭灰色針織衫，實踐大學服裝設計系老師賴緹葳說，總統服裝「隆重大方，但一如平常，少了點驚喜感」。

（中央社哥本哈根28日綜合外電報導）反川普風吹向丹麥。丹麥街頭出現超威公車，車體廣告讓美國共和黨總統候選人川普的眼睛恰好落在輪胎處，車子向前開，他2顆眼珠就在馬路上轉阿轉，讓路人看了忍不住大笑。 美國有線電視新聞網（CNN）網站報導，丹麥繁忙的首都哥本哈根街頭出現數輛戲弄川普的公車，上頭的大型廣告只見川普露出額頭和一頭招牌金髮，眼睛正中輪胎處。 這個由丹麥社會主義人民黨（SF）委託製作的廣告，上面寫著「海外美國人，別忘投票」。 有網友說，真是天才的丹麥公車廣告，嘲諷川普，還要提醒在海外的美國人記得去投票。 這個挑釁十足的選戰廣告是出自哥本哈根UncleGrey廣告公司。 丹麥有8714名美國公民有權投票，這則廣告的目的是要確保他們投下神聖的一票。（譯者：中央社蔡佳伶）1051029

（中央社記者葉子綱嘉義市25日電）嘉義市傳出父親下車、兒子卻反鎖車內的意外，警消趕到，破窗救人，2歲幼童重回爸爸懷裡，嚎啕大哭，幸好無恙，虛驚一場。

印度德里邦政府六日表示，印度首都新德里過去一周的「細懸浮微粒」（PM2.5）嚴重超標，面臨十七年來最嚴重空氣汙染，宣布首都圈內的學校停課三天，建築及拆除活動停工五天，燃煤電廠停機十天，非醫院和手機訊號塔所需的柴油發電機停止運轉十天，並考慮恢復年初施行的單雙號車輛通行管制。新德里是全球空汙最嚴重的地區之一，當地五日的細懸浮微粒超過九百微克╱立方公尺。這是世界衛生組織標準的九十倍，印度當局標準的十五倍。當地過去一周都持續籠罩在灰霾中。新德里市市長克里瓦爾六日召集內閣緊急開會後說：「我們需要採取緊急措施，共同解決這個問題。」他宣布，所有學校自七日起關閉三天，市內所有建設與拆除工作停工五天，燃煤電廠停機以及非醫院和手機訊號塔所需的柴油發電機停機十天。新德里的所有主要道路自十日起，每周將定時吸塵清理。他並呼籲市民避免戶外活動，盡量待在室內。新德里的空汙在冬季加劇，因為鄰近的旁遮普邦、哈里亞納邦和北方邦的農民利用火耕清理稻桿。新德里研究機構「科學與環境中心」表示，政府數據顯示新德里過去一周的霾害是十七年來最嚴重。印度年初試辦每隔兩周管制單雙號汽車駛入首都圈，效果有限。如今霾害加劇，當局正考慮在適當時機恢復此措施。

（路透紐約28日電）媒體購買代理商增你智（Zenith）本週預測，在全球智慧型手機和平板使用者上網持續成長的情況下，2017年透過行動裝置上網的比例將比今年略升，達75%。 增你智27日公布「行動裝置廣告預測報告」表示，到2018年，全球網路廣告收入中，將有60%來自行動裝置廣告。增你智先前曾預估，今年71%的網路消費透過行動裝置完成。 根據報告，到2018年，行動裝置廣告花費將達1340億美元，比報紙、雜誌、電影和戶外廣告加起來的數額都多。 增你智是法國跨國廣告及公關公司陽獅集團（Publicis Groupe SA）旗下分公司，曾預測今年全球行動裝置廣告開支將達710億美元。 在越來越多電視廣告流向數位領域之際，許多品牌急著在臉書（Facebook Inc.）、讀完即刪應用軟體Snapchat以及谷歌（Goolge）這些可向閱覽者直接促銷的平台登廣告。 社群媒體革新顧問公司DDG Inc.行政和董事總經理辛格（Scott Singer）說，4年之內，透過行動裝置上網的比例將由40%增至70%。中央社(翻譯)